Tech-enabled ABA treatment planning